|Thursday,||March 3, 2022||11 a.m.|
|Thursday,||March 3, 2022||3 p.m.|
|Friday,||March 4, 2022||11 a.m.|
Maison internationale des arts de la marionnette
30 Saint-Just Avenue
Montréal (Québec) H2V 1X8
Photos: Mi'ño Teatro de Sombras
Mi'ño Teatro de Sombras (Mexique)
All audiences, 6 years +
A: $23 E: $17 R: $20,50
A: adults (13 years +)
E: children (12 and under)
R: discount (AQM members, students, and seniors 65 +)
Taxes and ticket processing fee included.
The show you had in mind is sold out? Try your luck at the door!
Arrive early. If reserved tickets are cancelled at the last minute, we will gladly to put them up for sale.
In English and indigenous languages, Thursday, March 3 at 11 a.m.
In French and indigenous languages, Thursday, March 3 at 3 p.m. and Friday, March 4 at 11 a.m.
The Biggest Sister in the World is a shadow theatre show performed in indigenous languages about the sacred presence of corn on our continent. Developed through cultural exchanges between Ñäñho and Kanien’kehá:ka nations, the show uses traditional Turkish shadow theatre techniques to tell the story of Däxi, a young ñäñho girl who discovers that all the corn has disappeared from her village. She decides to embark on a great adventure where she will discover the ancient bonds that corn has forged between indigenous peoples.
Running time: 65 minutes
Technique: shadow theatre
Diego Ugalde is a puppeteer specializing in traditional shadow theatre. He studied with great masters in Athens, Istanbul, Damascus, Cairo, and India. Upon his return to Mexico, he created shows that combine traditional techniques and contemporary writing. He usually works with large teams of creators. The Biggest Sister in the World is his first solo piece. In parallel to his ongoing research into ancient shadow puppetry techniques and contemporary theatre, he established the Mi’ño Teatro de Sombras (mi’ño means coyote in the Hñäñho language) to further explore the possibilities of the solo puppet performance.
Story and puppets: Diego Ugalde de Haene
Reaserch assistance on maize: Iakwahwatsiratátie Language Nest Kahnawà:ke, Stephen Silver Bear McComber (Kahnawà:ke), and Comité Comunitario de la Feria del Maíz de San Miguel Tlaxcaltepec
Scenography: Jésus Noyola and Ángel Ortiz
Music: Fernando Corona
Lighting: Diego Ugalde and Jésus Noyola
Performance: Diego Ugalde de Haene
This show was created though the Québec-Mexico Working Group with the Ministère des Relations internationales et de la Francophonie, and with support from the Conseil des arts de Montréal. It was also created with support and guidance from Stephen Silverbear McComber, seed keeper in Kahnawà:ke, and the Iakwahwatsiratátie Language Nest in Kahnawà:ke, as well as with support from the ñäñho communities of Santiago Mexquititlan, San Ildefonso Tultepec, San Miguel Tlaxcaltepec in Amealco, Queretaro and Mexico.
Mi’ño Teatro de Sombras gratefully acknowledges the Programa de Creadores Escénicos / Sistema de Apoyos a la Creación – Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA), the Consejo Comunitario – Feria del Maíz de San Miguel Tlaxcaltepec, Luna Morena (Mexico), and the Maison internationale des arts de la marionnette (MIAM) staff for their support.